Ouvrez la photo que vous souhaitez retravailler.

Deux méthodes pour agrandir ou réduire des images :

La première que j'utilise peu : L'outil "Étirer/Rétrécir"

Pour ouvrir la fenêtre de cet outil, 4 possibilités :

  • Outils > Outils de transformation > Étirer/Rétrécir;
  • Clic droit sur l'image > Outils > Outils de transformation > Étirer/Rétrécir;
  • Le raccourci clavier "Maj + T";
  • Cliquer sur l'icône icône de l'outil Étirer/Rétrécir.

fenêtre de l'outil "etirer/retrécir

Vous pouvez alors modifier la taille avec les repères apparus sur la photo ou alors vous pouvez rentrer, dans la fenêtre d'options, une valeur pour la largeur et la hauteur.

Un point important, garder les proportions de l'image :

Si vous modifiez la taille de l'image directement sur celle-ci à l'aide de la souris :
- Utilisez un des quatre repères carrés dans les coins de l'image et appuyez sur "Ctrl" en même temps que vous modifiez l'image;
- Ou alors cliquez sur la "petite chaine" à coté des valeurs de largeur et hauteur pour que celle-ci soit fermée puis utilisez un des quatre repères carrés dans les coins de l'image.
zoom sur les valeurs hauteur et taille et chaine pour garder les proportions

Si vous modifiez la taille de l'image dans le fenêtre d'options, vous pouvez entrer directement soit la largeur soit la hauteur de l'image finale, si la "petite chaine" est fermée, la cote non renseignée sera automatiquement calculée par Gimp.

Lorsque la nouvelle taille de l'image vous convient, faites "Entrée" ou cliquez sur "Échelle".

Avantage : Vous pouvez directement travailler sur l'image, à vue d'œil, si vous ne savez pas quelle taille vous souhaitez donner à l'image.
Inconvénient : Une fois l'image réduite ou agrandie, le "canevas" ou le "plan de travail"[1] garde la taille de l'image d'origine.
Il vous faudra alors utiliser l'outil "Découpage" icone de l'outil découpage ou alors aller dans le menu "Image > Ajuster le canevas aux calques" pour recadrer votre image.

Deuxième méthode : Échelle et taille de l'image

Pour ouvrir la fenêtre de cet outil : menu "Image > Échelle de l'image"

fenetre de l'outil échelle et taille de l'image
Dans ce cas, on ne peut pas travailler directement sur l'image. Vous devez entrer les cotes de l'image finale dans la fenêtre d'options.
Comme avec l'outil "Étirer/Rétrécir", n'entrez qu'une des deux valeurs et vérifiez que la "chaine" est bien fermée si vous souhaitez garder les proportions de l'image.

Avantage : Le canevas s'ajuste automatiquement à la nouvelle image. Pas de recadrage à faire, vous n'avez plus qu'à la sauvegarder.
Inconvénient : Vous devez connaitre la taille finale de votre image. Il n'y a pas de "prévisualisation" du résultat.

Notes

[1] Je n'ai pas trouvé d'autre définition "rapide" du canevas, si quelqu'un en a une, n'hésitez pas à me la donner!